2c:"/_next/static/immutable/chunks/1sd042ubdyfp-.js" 2d:"/_next/static/immutable/chunks/3dut1ep_9-0zc.js" 2e:"/_next/static/immutable/chunks/1mivpd-23evbh.js" 2f:"/_next/static/immutable/chunks/1bi737__ya5yd.js" 30:"/_next/static/immutable/chunks/2brlsy45r4ty2.js" 31:"/_next/static/immutable/chunks/3oq-ebw2hx7qj.js" 32:"/_next/static/immutable/chunks/1u2h5ne7pcrdv.js" 33:"/_next/static/immutable/chunks/0lj1gob49o7fi.js" 34:"/_next/static/immutable/chunks/295uoyy78bjbn.js" 35:I[61946,["$1c","$1d","$1e","$2c","$2d","$2e","$2f","$30","$31","$32","$33","$34"],"default"] 18:[["$","title","0",{"children":"roblox.dk4q.com is back up - Szczegóły incydentu - Dk4Q - Status"}],["$","meta","1",{"name":"description","content":"roblox.dk4q.com is back up - Szczegóły incydentu - Dk4Q Status"}],["$","link","2",{"rel":"canonical","href":"https://status.dk4q.com/cmvy8osnd000507phfmazyooh"}],["$","link","3",{"rel":"alternate","hrefLang":"ar","href":"https://status.dk4q.com/ar/cmvy8osnd000507phfmazyooh"}],["$","link","4",{"rel":"alternate","hrefLang":"vi","href":"https://status.dk4q.com/vi/cmvy8osnd000507phfmazyooh"}],["$","link","5",{"rel":"alternate","hrefLang":"et","href":"https://status.dk4q.com/et/cmvy8osnd000507phfmazyooh"}],["$","link","6",{"rel":"alternate","hrefLang":"fi","href":"https://status.dk4q.com/fi/cmvy8osnd000507phfmazyooh"}],["$","link","7",{"rel":"alternate","hrefLang":"pt-br","href":"https://status.dk4q.com/pt-br/cmvy8osnd000507phfmazyooh"}],["$","link","8",{"rel":"alternate","hrefLang":"rs","href":"https://status.dk4q.com/rs/cmvy8osnd000507phfmazyooh"}],["$","link","9",{"rel":"alternate","hrefLang":"ro","href":"https://status.dk4q.com/ro/cmvy8osnd000507phfmazyooh"}],["$","link","10",{"rel":"alternate","hrefLang":"da","href":"https://status.dk4q.com/da/cmvy8osnd000507phfmazyooh"}],["$","link","11",{"rel":"alternate","hrefLang":"sl","href":"https://status.dk4q.com/sl/cmvy8osnd000507phfmazyooh"}],["$","link","12",{"rel":"alternate","hrefLang":"ru","href":"https://status.dk4q.com/ru/cmvy8osnd000507phfmazyooh"}],["$","link","13",{"rel":"alternate","hrefLang":"tr","href":"https://status.dk4q.com/tr/cmvy8osnd000507phfmazyooh"}],["$","link","14",{"rel":"alternate","hrefLang":"zh-tw","href":"https://status.dk4q.com/zh-tw/cmvy8osnd000507phfmazyooh"}],["$","link","15",{"rel":"alternate","hrefLang":"es","href":"https://status.dk4q.com/es/cmvy8osnd000507phfmazyooh"}],["$","link","16",{"rel":"alternate","hrefLang":"sv","href":"https://status.dk4q.com/sv/cmvy8osnd000507phfmazyooh"}],["$","link","17",{"rel":"alternate","hrefLang":"de","href":"https://status.dk4q.com/de/cmvy8osnd000507phfmazyooh"}],["$","link","18",{"rel":"alternate","hrefLang":"sr","href":"https://status.dk4q.com/sr/cmvy8osnd000507phfmazyooh"}],["$","link","19",{"rel":"alternate","hrefLang":"zh","href":"https://status.dk4q.com/zh/cmvy8osnd000507phfmazyooh"}],["$","link","20",{"rel":"alternate","hrefLang":"uk","href":"https://status.dk4q.com/uk/cmvy8osnd000507phfmazyooh"}],["$","link","21",{"rel":"alternate","hrefLang":"hu","href":"https://status.dk4q.com/hu/cmvy8osnd000507phfmazyooh"}],["$","link","22",{"rel":"alternate","hrefLang":"pl","href":"https://status.dk4q.com/pl/cmvy8osnd000507phfmazyooh"}],["$","link","23",{"rel":"alternate","hrefLang":"no","href":"https://status.dk4q.com/no/cmvy8osnd000507phfmazyooh"}],["$","link","24",{"rel":"alternate","hrefLang":"pt","href":"https://status.dk4q.com/pt/cmvy8osnd000507phfmazyooh"}],["$","link","25",{"rel":"alternate","hrefLang":"fr","href":"https://status.dk4q.com/fr/cmvy8osnd000507phfmazyooh"}],["$","link","26",{"rel":"alternate","hrefLang":"nl","href":"https://status.dk4q.com/nl/cmvy8osnd000507phfmazyooh"}],["$","link","27",{"rel":"alternate","hrefLang":"it","href":"https://status.dk4q.com/it/cmvy8osnd000507phfmazyooh"}],["$","link","28",{"rel":"alternate","hrefLang":"ja","href":"https://status.dk4q.com/ja/cmvy8osnd000507phfmazyooh"}],["$","link","29",{"rel":"alternate","hrefLang":"cs","href":"https://status.dk4q.com/cs/cmvy8osnd000507phfmazyooh"}],["$","link","30",{"rel":"alternate","hrefLang":"id","href":"https://status.dk4q.com/id/cmvy8osnd000507phfmazyooh"}],["$","link","31",{"rel":"alternate","hrefLang":"ko","href":"https://status.dk4q.com/ko/cmvy8osnd000507phfmazyooh"}],["$","link","32",{"rel":"alternate","hrefLang":"sq","href":"https://status.dk4q.com/sq/cmvy8osnd000507phfmazyooh"}],["$","link","33",{"rel":"alternate","hrefLang":"x-default","href":"https://status.dk4q.com/cmvy8osnd000507phfmazyooh"}],["$","meta","34",{"property":"og:title","content":"roblox.dk4q.com is back up - Szczegóły incydentu - Dk4Q - Status"}],["$","meta","35",{"property":"og:description","content":"roblox.dk4q.com is back up - Szczegóły incydentu - Dk4Q Status"}],"$L21","$L22","$L23","$L24","$L25","$L26","$L27","$L28","$L29","$L2a","$L2b"] 1b:null e:["$","$L35",null,{"site":{"id":"cmmh2dlhe0f9cu4ep3zkzyexg","links":{"header":[],"footerLeft":[],"footerRight":[]},"createdAt":"2026-03-08T01:19:00.098Z","status":"UP","mainStatus":"UP","name":{"en":"Dk4Q","default":"Dk4Q"},"language":"en","languageUrl":"https://lang.instatus.com","subdomain":"dk4q","useLargeHeader":null,"websiteUrl":"https://dk4q.com","customDomain":"status.dk4q.com","autoRedirect":true,"publicEmail":null,"logoUrl":"https://instatus.com/user-content/v1772934920/sjzgdppibq2yqvtjb4ea.png","logoUrlDark":"https://instatus.com/user-content/v1772934363/daawgt1olju0s6ggfqs2.png","faviconUrl":null,"disableDarkMode":null,"brandColor":"#716f6f","okColor":"#3bf504","disruptedColor":"#ff8c00","degradedColor":"#f3c624","downColor":"#ff0004","noticeColor":"#004968","unknownColor":"#DFE0E1","googleAnalytics":null,"subscribeBySms":false,"htmlInMeta":{"default":""},"htmlAboveHeader":{"default":""},"htmlBelowHeader":{"default":""},"htmlAboveFooter":{"default":""},"htmlBelowFooter":{"default":""},"htmlBelowSummary":{"default":""},"htmlBelowComponents":{"default":""},"htmlBelowSubscribe":{"default":""},"cssGlobal":null,"launchDate":"2026-03-08T01:00:00.000Z","dateFormat":{"en":"dd MMMMMM yyyy","default":"dd MMMMMM yyyy"},"dateFormatShort":{"en":"MMM yyyy","default":"MMM yyyy"},"timeFormat":{"en":"p","default":"p"},"emailFooter":{"default":""},"private":false,"pageType":"PUBLIC","useAllowList":false,"subscribeByEmail":true,"subscribeByWebhook":true,"subscribeByRss":true,"subscribeByDiscord":false,"subscribeBySlack":true,"subscribeByMicrosoftTeams":true,"subscribeByGoogleChat":true,"subscribeByApi":true,"subscribeButton":true,"systemsDisplay":"list","displayMode":"system","supportUrl":null,"supportedLanguages":"en,ar,vi,et,fi,pt-br,rs,ro,da,sl,ru,tr,zh-tw,es,sv,de,sr,zh,uk,hu,pl,no,pt,fr,nl,it,ja,cs,id,ko,sq","metaTitle":null,"metaDescription":null,"metaOgImage":null,"skin":"stormtrooper","recentNoticesDays":7,"maxHistoryDays":0,"maxUptimeDays":90,"uptimeDaysDisplay":"BARS","uptimeOutageDisplay":"LENGTH","searchEngineVisibility":"ALLOW_ALL","visibility":"PUBLISHED","useSecureLink":false,"components":[{"id":"cmmh3vr8f06psaa3x6hnoq5li","name":{"en":"cdn.dk4q.com","default":"cdn.dk4q.com"},"nameHtml":{"en":"

cdn.dk4q.com

","default":"

cdn.dk4q.com

"},"description":{"en":"","default":""},"descriptionHtml":{"en":"","default":""},"isCollapsed":true,"order":3,"showUptime":true,"status":"OPERATIONAL","archivedAt":null,"isThirdParty":false,"thirdPartyLinkVisibility":"VISIBLE","isParent":false,"thirdPartyComponentService":null,"startDate":null,"metrics":[],"group":null,"children":[]},{"id":"cmmh3x8u60dak12on7u7otwkk","name":{"en":"roblox.dk4q.com","default":"roblox.dk4q.com"},"nameHtml":{"en":"

roblox.dk4q.com

","default":"

roblox.dk4q.com

"},"description":{"default":""},"descriptionHtml":{"default":""},"isCollapsed":true,"order":2,"showUptime":true,"status":"OPERATIONAL","archivedAt":null,"isThirdParty":false,"thirdPartyLinkVisibility":"VISIBLE","isParent":false,"thirdPartyComponentService":null,"startDate":null,"metrics":[],"group":null,"children":[]},{"id":"cmmh3wlq706qjaa3xwsrtcyp1","name":{"en":"cdn2.dk4q.com","default":"cdn2.dk4q.com"},"nameHtml":{"en":"

cdn2.dk4q.com

","default":"

cdn2.dk4q.com

"},"description":{"default":""},"descriptionHtml":{"default":""},"isCollapsed":true,"order":4,"showUptime":true,"status":"OPERATIONAL","archivedAt":null,"isThirdParty":false,"thirdPartyLinkVisibility":"VISIBLE","isParent":false,"thirdPartyComponentService":null,"startDate":null,"metrics":[],"group":null,"children":[]},{"id":"cmmh3ly1d06mlaa3xhep1ak75","name":{"en":"dk4q.com","default":"dk4q.com"},"nameHtml":{"en":"

dk4q.com

","default":"

dk4q.com

"},"description":{"default":""},"descriptionHtml":{"default":""},"isCollapsed":true,"order":1,"showUptime":true,"status":"OPERATIONAL","archivedAt":null,"isThirdParty":false,"thirdPartyLinkVisibility":"VISIBLE","isParent":false,"thirdPartyComponentService":null,"startDate":null,"metrics":[],"group":null,"children":[]}],"microsoftTeamsAppAvailable":false},"languages":[{"value":"af","label":"Afrikaans","emoji":"🇿🇦"},{"value":"am","label":"Amharic","emoji":"🇪🇹"},{"value":"ar","label":"Arabic","emoji":"🇸🇦"},{"value":"az","label":"Azerbaijani","emoji":"🇦🇿"},{"value":"be","label":"Belarusian","emoji":"🇧🇾"},{"value":"bg","label":"Български","emoji":"🇧🇬"},{"value":"bn","label":"Bengali","emoji":"🇧🇩"},{"value":"bs","label":"Bosnian","emoji":"🇧🇦"},{"value":"ca","label":"Catalan","emoji":"🇦🇩"},{"value":"cs","label":"Czech","emoji":"🇨🇿"},{"value":"da","label":"Danish","emoji":"🇩🇰"},{"value":"de","label":"German","emoji":"🇩🇪"},{"value":"el","label":"Greek","emoji":"🇬🇷"},{"value":"en","label":"English","emoji":"🇬🇧"},{"value":"es","label":"Spanish","emoji":"🇪🇸"},{"value":"es-mx","label":"Español (Latinoamérica)","emoji":"🇲🇽"},{"value":"et","label":"Estonian","emoji":"🇪🇪"},{"value":"fa","label":"Persian","emoji":"🇮🇷"},{"value":"fi","label":"Finnish","emoji":"🇫🇮"},{"value":"fr","label":"French","emoji":"🇫🇷"},{"value":"fr-ca","label":"Français (Canada)","emoji":"🇨🇦"},{"value":"gu","label":"Gujarati","emoji":"🇮🇳"},{"value":"ha","label":"Hausa","emoji":"🇳🇬"},{"value":"he","label":"Hebrew","emoji":"🇮🇱"},{"value":"hi","label":"Hindi","emoji":"🇮🇳"},{"value":"hr","label":"Hrvatski","emoji":"🇭🇷"},{"value":"hu","label":"Hungarian","emoji":"🇭🇺"},{"value":"hy","label":"Armenian","emoji":"🇦🇲"},{"value":"id","label":"Indonesian","emoji":"🇮🇩"},{"value":"it","label":"Italiano","emoji":"🇮🇹"},{"value":"ja","label":"Japanese","emoji":"🇯🇵"},{"value":"ka","label":"Georgian","emoji":"🇬🇪"},{"value":"kk","label":"Kazakh","emoji":"🇰🇿"},{"value":"km","label":"Khmer","emoji":"🇰🇭"},{"value":"kn","label":"Kannada","emoji":"🇮🇳"},{"value":"ko","label":"Korean","emoji":"🇰🇷"},{"value":"lt","label":"Lietuvių","emoji":"🇱🇹"},{"value":"lv","label":"Latviešu","emoji":"🇱🇻"},{"value":"mk","label":"Macedonian","emoji":"🇲🇰"},{"value":"ml","label":"Malayalam","emoji":"🇮🇳"},{"value":"mr","label":"मराठी","emoji":"🇮🇳"},{"value":"ms","label":"Malay","emoji":"🇲🇾"},{"value":"my","label":"Burmese","emoji":"🇲🇲"},{"value":"ne","label":"Nepali","emoji":"🇳🇵"},{"value":"nl","label":"Dutch","emoji":"🇳🇱"},{"value":"no","label":"Norwegian","emoji":"🇳🇴"},{"value":"pa","label":"Punjabi","emoji":"🇮🇳"},{"value":"pl","label":"Polski","emoji":"🇵🇱"},{"value":"ps","label":"Pashto","emoji":"🇦🇫"},{"value":"pt","label":"Português","emoji":"🇵🇹"},{"value":"pt-br","label":"Português do Brasil","emoji":"🇧🇷"},{"value":"ro","label":"Română","emoji":"🇷🇴"},{"value":"rs","label":"Serbian (Latin)","emoji":"🇷🇸"},{"value":"ru","label":"Русский","emoji":"🇷🇺"},{"value":"si","label":"Sinhala","emoji":"🇱🇰"},{"value":"sk","label":"Slovenčina","emoji":"🇸🇰"},{"value":"sl","label":"Slovenščina","emoji":"🇸🇮"},{"value":"sq","label":"Albanian","emoji":"🇦🇱"},{"value":"sr","label":"Serbian (Latin)","emoji":"🇷🇸"},{"value":"sv","label":"Swedish","emoji":"🇸🇪"},{"value":"sw","label":"Kiswahili","emoji":"🇰🇪"},{"value":"ta","label":"Tamil","emoji":"🇮🇳"},{"value":"te","label":"తెలుగు","emoji":"🇮🇳"},{"value":"th","label":"Thai","emoji":"🇹🇭"},{"value":"tl","label":"Filipino","emoji":"🇵🇭"},{"value":"tr","label":"Turkish","emoji":"🇹🇷"},{"value":"tsconfig"},{"value":"uk","label":"Українська","emoji":"🇺🇦"},{"value":"ur","label":"Urdu","emoji":"🇵🇰"},{"value":"uz","label":"Uzbek","emoji":"🇺🇿"},{"value":"vi","label":"Vietnamese","emoji":"🇻🇳"},{"value":"yo","label":"Yoruba","emoji":"🇳🇬"},{"value":"zh","label":"Chinese Simplified","emoji":"🇨🇳"},{"value":"zh-tw","label":"Chinese Traditional","emoji":"🇹🇼"}],"item":{"id":"cmvy8osnd000507phfmazyooh","name":{"en":"roblox.dk4q.com is back up","default":"roblox.dk4q.com is back up"},"started":"2026-11-01T19:45:02.240Z","resolved":"2026-11-01T19:45:44.699Z","status":"RESOLVED","impact":"MAJOROUTAGE","duration":0,"components":[{"id":"cmmh3x8u60dak12on7u7otwkk","name":{"en":"roblox.dk4q.com","default":"roblox.dk4q.com"},"order":2,"isParent":false,"group":null}],"updates":[{"id":"cmvy8otol000607ph6jxu3axn","started":"2026-11-01T19:45:02.240Z","status":"INVESTIGATING","message":{"en":"roblox.dk4q.com is down at the moment. This incident was automatically created.","default":"roblox.dk4q.com is down at the moment. This incident was automatically created."},"messageHtml":{"en":"

roblox.dk4q.com is down at the moment. This incident was automatically created.

","default":"

roblox.dk4q.com is down at the moment. This incident was automatically created.

"},"attachments":[]},{"id":"cmvy8pmhe000007ljvfghbuyy","started":"2026-11-01T19:45:44.699Z","status":"RESOLVED","message":{"en":"roblox.dk4q.com is back up. This incident was automatically resolved.","default":"roblox.dk4q.com is back up. This incident was automatically resolved."},"messageHtml":{"en":"

roblox.dk4q.com is back up. This incident was automatically resolved.

","default":"

roblox.dk4q.com is back up. This incident was automatically resolved.

"},"attachments":[]}],"componentsOutageDurations":[{"id":"cmvy8ovc3000707phtbp9j42w","customImpactPercentage":null,"isCustomPercentage":false,"status":"MAJOROUTAGE"},{"id":"cmvy8pmjh000107ljbp0s389n","customImpactPercentage":null,"isCustomPercentage":false,"status":"OPERATIONAL"}]},"language":{"languageCode":"pl","languageName":"Polski","langageNameShort":"PL","dateLocale":"pl","emoji":"🇵🇱","or":"lub","from":"z","to":"do","for":"Do","at":"o","status":"Status","statusPage":"Strona statusu","isDown":"Występują problemy","isDisrupted":"Występują zakłócenia","isNotice":"Konserwacja w toku","isOk":"Wszystkie systemy sprawne","operational":"Poprawne działanie","up":"Działa","down":"Nie działa","underMaintenance":"Przerwa techniczna","degradedPerformance":"Obniżona wydajność","partialOutage":"Częściowa awaria","minorOutage":"Niewielka awaria","majorOutage":"Poważna awaria","systemMetrics":"Metryki systemowe","incidents":"Poprzednie incydenty","incidentHistory":"Historia incydentu","incidentDetails":"Szczegóły incydentu","maintenances":"Przerwy techniczne","maintenanceHistory":"Historia konserwacji","maintenanceDetails":"Szczegóły dotyczące konserwacji","started":"Wystąpił w dniu","scheduledFor":"Zaplanowano na","addToCalendar":"Dodaj do kalendarza","updated":"Zakutalizowano w dniu","resolvedAfter":"Rozwiązany w ciągu","inUnderAMinute":"w mniej niż minutę","ofDowntime":"czasu przerwy","notResolved":"Jeszcze nie rozwiązany.","affected":"Dotknięty","affects":"Dotyczy","noDowntime":"Nie zgłoszono przerwy w pracy","didntStart":"Naprawa nie została jeszcze rozpoczęta","dayDidntStart":"Dzień jeszcze się nie zaczął","noIncidents":"Nie zgłoszono żadnych incydentów","noIncidentsMonth":"W tym miesiącu nie odnotowano żadnych incydentów.","noIncidentsWeek":"W ciągu ostatnich 7 dni nie odnotowano żadnych incydentów.","prev":"Poprzedni","next":"Następny","goBack":"Powrót do","poweredBy":"Obsługiwane przez","showIncidentHistory":"Pokaż historię incydentów","showCurrent":"Pokaż bieżący status","getUpdates":"Otrzymuj powiadomienia","getUpdatesBy":"Otrzymuj powiadomienia przez","toAllComponents":"Uzyskaj wszystkie aktualizacje statusu","toCertainComponents":"Tylko określone komponenty","sendMeAllUpdates":"Wysyłaj mi wszystkie powiadomienia","letMeChoose":"Chcę wybrać","selectAllComponents":"Zaznacz wszystkie","clearSelection":"Wyczyść","componentsSelected":"Zaznaczono: {{count}}","componentsOfTotal":"{{count}} z {{total}}","oneComponentCount":"1 komponent","componentsCount":"Komponenty: {{count}}","otherComponentsCount":"Pozostałe komponenty: {{count}}","oneOtherComponent":"1 inny komponent","subscribe":"Subskrybuj","subscribeToIncident":"Subskrybuj ten incydent","subscribeToMaintenance":"Subskrybuj tę konserwację","working":"W trakcie realizacji…","subscribed":"Od tej pory będziesz otrzymywać powiadomienia","getStatusUpdates":"Otrzymuj aktualizacje statusu","email":"E-mail","getUpdatesEmailShort":"Otrzymuj powiadomienia przez e-mail","getUpdatesEmailLong":"Otrzymuj powiadomienia na swoją skrzynkę pocztową","sms":"SMS","getUpdatesSmsShort":"Otrzymuj powiadomienia przez SMS","getUpdatesSmsLong":"Otrzymuj powiadomienia na swój telefon","rss":"RSS","webhook":"Webhook","atom":"Atom","feed":"Feed","getUpdatesRss":"Otrzymuj powiadomienia przez RSS","twitter":"Twitter","getUpdatesTwitterShort":"Śledź powiadomienia na Twitterze","getUpdatesTwitterLong":"Śledź nas, aby być na bieżąco","slack":"Slack","getUpdatesSlackShort":"Otrzymuj powiadomienia przez Slack","getUpdatesSlackLong":"Otrzymuj powiadomienia przez Slack","discord":"Discord","getUpdatesDiscordShort":"Otrzymuj powiadomienia przez Discord","getUpdatesDiscordLong":"Otrzymuj powiadomienia przez Discord","microsoftTeams":"Microsoft Teams","getUpdatesMicrosoftTeamsShort":"Otrzymuj powiadomienia przez Microsoft Teams","getUpdatesMicrosoftTeamsLong":"Otrzymuj powiadomienia przez Microsoft Teams","learnMicrosoftTeamsWebhook":"Dowiedz się, jak dodać element webhook do swojego kanału Microsoft Teams","microsoftTeamsSend":"Gdy zaktualizujemy nasz status, wyślemy Ci aktualizacje do Twojego kanału Microsoft Teams.","language":"Język","darkMode":"Tryb ciemny","lightMode":"Tryb światła","reportAnIssue":"Zgłoś problem","copied":"Skopiowano","toClipboard":"do schowka!","emailAddress":"Adres e-mail","emailExample":"you@yourdomain.com","checkYourEmail":"Sprawdź swoją pocztę elektroniczną","weJustSentYouAnEmail":"Właśnie wysłaliśmy do Ciebie wiadomość e-mail z prośbą o potwierdzenie subskrypcji.","emailConfirmed":"Twój e-mail został potwierdzony","confirmYourSubscription":"Potwierdź subskrypcję","allDone":"Wszystko zrobione!","wellSendYouAMessage":"Kiedy będziemy aktualizować nasz status, wyślemy Ci wiadomość tekstową.","wellSendYouAnEmail":"Kiedy zaktualizujemy nasz status, wyślemy Ci wiadomość e-mail.","webhookUrl":"Adres URL Webhooka","webhookDescription":"Wyślemy żądanie na Twój adres URL używając","webhookFormat":"tego formatu","webhookSendEmail":"Wyślemy Ci wiadomość e-mail, gdy wystąpi problem z Twoim adresem URL.","webhookSend":"Kiedy zaktualizujemy nasz status, wyślemy Ci aktualizacje na Twój adres URL Webhook.","webhookFormatLink":"Sprawdź format żądania","enterEmailError":"Proszę wpisać swój adres e-mail.","enterPhoneError":"Proszę wpisać swój numer telefonu.","invalidEmailError":"Proszę wpisać prawidłowy adres e-mail.","resolved":"Rozwiązany","investigating":"Analiza","identified":"Zidentyfikowany","monitoring":"Monitorowanie","notstartedyet":"Zaplanowana","inprogress":"W trakcie","completed":"Zakończono","update":"Aktualizacja","verifying":"Weryfikowanie","scheduled":"Zaplanowana","today":"Dzisiaj","daysAgo":"{{count}}d temu","uptime":"dyspozycyjność","numDaysAgo":"{{num}} dni temu","90DaysAgo":"90 dni temu","54DaysAgo":"54 dni temu","48DaysAgo":"48 dni temu","38DaysAgo":"38 dni temu","automatedIncidentTitle":"jest obecnie niedostępna (zautomatyzowana)","automatedIncidentMessage":"nie może być w tej chwili dostępny. Ten incydent został stworzony przez automatyczną usługę monitorowania.","automatedResolveMessage":"już działa! Ta aktualizacja została utworzona przez zautomatyzowaną usługę monitorowania.","statusUpdates":"aktualizacji statusu.","hasANewIncident":"ma nowy incydent","openStatusPage":"Otwórz stronę stanu","youreReceivingThisEmailBecauseYouSubscribed":"Otrzymujesz tę wiadomość, ponieważ zapisałeś się do ","pleaseConfirmYourSubscription":"Proszę potwierdzić swoją subskrypcję do","incidentUpdates":"aktualizacje zdarzeń","youCan":"Możesz","unsubscribe":"Zrezygnować z subskrypcji","unsubscribeNotice":"Anuluj subskrypcję: ","here":"tutaj","checkItOut":"Sprawdź to","useThisLink":"Skorzystaj z tego linku","hasUpdatedTheirIncident":"zaktualizował(a) swój incydent","scheduledANewMaintenance":"zaplanował nową konserwację","updatedTheirMaintenance":"uaktualnił(a) swoją konserwację","maintenanceNotStarted":"W tym czasie zaplanowano konserwację","maintenanceInProgress":"Konserwacja jest teraz w toku","maintenanceComplete":"Konserwacja zakończyła się pomyślnie","viewMaintenance":"Zobacz konserwację","viewIncident":"Zobacz incydent","impact":"Uderzenie","maintenanceWillBeginSoon":"Konserwacja rozpocznie się za {{minutes}} minut","postmortem":"Analiza poawaryjna","recentNotices":"Ostatnie powiadomienia","showNoticeHistory":"Pokaż historię powiadomień","noticeHistory":"Historia powiadomień","noNotices":"Nie zgłoszono żadnych powiadomień","noNoticesDays":"Brak powiadomień z ostatnich {{days}} dni","noNoticesMonth":"W tym miesiącu nie zgłoszono żadnych powiadomień","starts":"Rozpoczyna się","duration":"Czas trwania","viewLatestUpdates":"Zobacz najnowsze aktualizacje","viewUpdates":"Zobacz aktualizacje","lastUpdated":"Ostatnia aktualizacja {{time}} temu","timeAgo":"{{time}} temu","year":"rok","years":"lat","month":"miesiąc","months":"miesiące","day":"dzień","days":"dni","hour":"godzina","hours":"godziny","minute":"minuta","minutes":"minuty","second":"sekunda","seconds":"sekundy","getNoticeUpdates":"Otrzymuj aktualizacje dotyczące tego powiadomienia","subscribeToAll":"Subskrybuj wszystkie aktualizacje strony statusu","phoneNumber":"Numer telefonu","findAService":"Znajdź usługę","noIssuesReportedRecently":"Ostatnio nie zgłoszono żadnych problemów","peopleReportedThis":"{{number}} osób zgłosiło to w ciągu ostatniej godziny","statusPageReportsIssue":"{{statusPage}} zgłasza problem","statusPageReportsMaintenance":"{{statusPage}} zgłasza trwającą konserwację","statusPageReportsPartialOutage":"{{statusPage}} zgłasza częściową awarię","peopleVisitedThisPage":"{{number}} osób przegląda tę stronę teraz","hotRightNow":"Gorąco teraz","services":"Usługi","favorites":"Ulubione","loadMore":"Załaduj więcej","isXDown":"Czy {{service}} nie działa?","iHaveAnIssueToo":"też mam problem","serviceIsDown":"{{service}} nie działa","serviceIsUp":"{{service}} działa","serviceIsUnderMaintenance":"{{service}} ma przerwę techniczną","serviceHasPartialOutage":"{{service}} ma częściową awarię","done":"Gotowe","selectAComponent":"Wybierz komponent","noServicesFound":"Nie znaleziono usług","reports":"{{number}} raportów","changeLanguage":"Zmień język","changeTheme":"Zmień motyw","goToHome":"Idź do domu","partiallyDegradedService":"Częściowo zdegradowana usługa","partialSystemOutage":"Częściowa awaria systemu","majorSystemOutage":"Poważna awaria systemu","experiencingMajorOutage":"Doświadczanie poważnej awarii","experiencingPartialOutage":"Doświadczanie częściowej awarii","experiencingDegradedPerformance":"Doświadczanie obniżonej wydajności","experiencingMinorOutage":"Doświadczanie drobnej awarii","experiencingPartiallyDegradedPerformance":"Doświadczanie częściowo obniżonej wydajności","systemUnderMaintenance":"System w trakcie konserwacji","componentExperiencingMajorOutage":"{{component}} Poważna awaria","componentExperiencingPartialOutage":"{{component}} Częściowa awaria","componentExperiencingDegradedPerformance":"{{component}} Doświadczanie obniżonej wydajności","componentUnderMaintenance":"{{component}} W trakcie konserwacji","week":"tydzień","weeks":"tygodnie","systemMetricsNoData":"Do tego okresu nie dodano jeszcze żadnych danych","googleChat":"Czat Google","getUpdatesGoogleChatShort":"Otrzymuj aktualizacje w swojej przestrzeni","getUpdatesGoogleChatLong":"Otrzymuj aktualizacje w swojej przestrzeni","learnGoogleChatWebhook":"Dowiedz się, jak dodać webhook do swojego pokoju czatu Google","googleChatSend":"Gdy zaktualizujemy nasz status, wyślemy Ci aktualizacje do Twojej przestrzeni Google Chat.","ourPublicAPI":"Nasz publiczny interfejs API","summary":"Uzyskaj ogólny status swojej strony stanu. Nie obejmuje komponentów i uwag historycznych.","components":"Uzyskaj składniki strony stanu i aktywne problemy, które mają na nie wpływ.","API":"API","noRelatedNotices":"Brak powiązanych powiadomień","customizeRequest":"Dostosuj żądanie","lasted":"Trwało","updates":"Aktualizacje","readMore":"Czytaj więcej","issue":"wydanie","issues":"kwestie","skipUptimeGraph":"Pomiń wykres czasu sprawności","readUptimeGraph":"Przeczytaj wykres czasu pracy","reachedTheEndOfUptimeGraph":"Osiągnąłeś koniec wykresu czasu pracy dla: {{component}}","Incident":"Incydent","maintenanceWillBeginAfter":"Konserwacja rozpocznie się za {{time}}","oneMaintenanceIsScheduled":"Zaplanowano jedną konserwację","multipleMaintenancePeriodsAreScheduled":"Zaplanowane okresy konserwacji: {{multiple}}","nextMonths":"Następne miesiące","previousMonths":"Poprzednie miesiące","previousPage":"Poprzednia strona","nextPage":"Następna strona","investigatingIncidentPlaceholderDescription":"Obecnie badamy ten incydent.","identifiedIncidentPlaceholderDescription":"Nadal pracujemy nad rozwiązaniem tego problemu.","monitoringIncidentPlaceholderDescription":"Wprowadziliśmy poprawkę i obecnie monitorujemy efekty.","resolvedIncidentPlaceholderDescription":"Incydent został rozwiązany.","resecheduledMaintenance":"przełożyli termin konserwacji","unsubscribed":"Zostałeś wypisany","unsubscribedDescription":"Nie będziesz już otrzymywać aktualizacji statusu","unsubscribeError":"Anulowanie subskrypcji nie powiodło się","unsubscribeDetailedError":"Ten link do anulowania subskrypcji jest już nieaktywny. Możliwe, że wniosek o anulowanie subskrypcji został już wypełniony.","genericNotice":"ogólne powiadomienie","genericNotices":"powiadomienia ogólne","noticeDetails":"Szczegóły powiadomienia","Posted":"Opublikowano","manageSubscription":"Zarządzaj subskrypcją","manageYourSubscription":"Zarządzaj swoją subskrypcją","manageComponentsYouAreSubscribedTo":"Zarządzaj komponentami, które subskrybujesz","manageYourNotificationSettings":"Zarządzaj ustawieniami powiadomień →","repeatsDaily":"Powtarza się codziennie","repeatsWeekdays":"Powtarza się w dni powszednie","repeatsWeekly":"Powtarza się co tydzień","repeatsMonthly":"Powtarza się co miesiąc","repeatsYearly":"Powtarza się co roku","justNow":"właśnie teraz","minutesAgo":"{{count}}m temu","hoursAgo":"{{count}}g temu","translate":"Przetłumacz","showOriginal":"Pokaż oryginał","translating":"Tłumaczenie…","downloadingTranslationModel":"Pobieranie modelu tłumaczenia…","percentComplete":"{{pct}}% ukończono","translationFailed":"Tłumaczenie nie powiodło się","yourName":"Twoje imię","addAComment":"Dodaj komentarz…","sendComment":"Wyślij komentarz","pleaseFillAllFields":"Proszę wypełnić wszystkie pola","commentPosted":"Komentarz opublikowany","failedToPostComment":"Nie udało się opublikować komentarza","commentAlreadyPosted":"Ten komentarz został już przez Ciebie opublikowany","addedToFavorites":"Dodano do ulubionych","removedFromFavorites":"Usunięto z ulubionych","addToFavorites":"Dodaj do ulubionych","removeFromFavorites":"Usuń z ulubionych","failedToSubmitReport":"Nie udało się wysłać zgłoszenia","thankYouForReport":"Dziękujemy za zgłoszenie!","wantToLeaveComment":"Chcesz zostawić komentarz na temat problemu?","describeIssue":"Opisz problem, który napotykasz…","postComment":"Opublikuj komentarz","skip":"Pomiń","suggestAddingIt":"Zaproponuj dodanie!","suggestServiceTitle":"Zaproponuj usługę do dodania!","serviceName":"Nazwa usługi","websiteUrl":"Adres URL strony","submit":"Wyślij","cancel":"Anuluj","thankYou":"Dziękujemy!","suggestionReceived":"Sprawdzimy Twoją sugestię i dodamy ją, jeśli będzie odpowiednia.","close":"Zamknij","pleaseEnterServiceName":"Proszę podać nazwę usługi","somethingWentWrong":"Coś poszło nie tak","switchToLightMode":"Przełącz na tryb jasny","switchToDarkMode":"Przełącz na tryb ciemny","allServices":"Wszystkie usługi","thatsAll":"To wszystko","serviceNotFoundDescription":"Usługa, której szukasz, nie istnieje lub nie została jeszcze dodana.","slackSend":"Gdy zaktualizujemy nasz status, wyślemy Ci aktualizacje na Twój kanał Slack.","discordSend":"Gdy zaktualizujemy nasz status, wyślemy Ci aktualizacje na Twój kanał Discord.","homepageTitle":"{{siteName}} – Czy jest wyłączony? Stan usługi w czasie rzeczywistym","homepageDescription":"Monitorowanie stanu w czasie rzeczywistym dla setek popularnych usług. Sprawdź, czy usługa nie działa, przeglądaj raporty o przestojach i 12-godzinną historię stanu.","homepageTwitterDescription":"Stan w czasie rzeczywistym na podstawie raportów użytkowników dla tysięcy popularnych usług. Sprawdź awarie i przeglądaj 12-godzinną historię.","homepageOgImageAlt":"{{siteName}} – status w czasie rzeczywistym na podstawie raportów użytkowników","homepageJsonLdDescription":"Monitorowanie stanu usług w czasie rzeczywistym. Sprawdź, czy popularne usługi nie działają i przejrzyj raporty o przestojach.","popularServices":"Popularne usługi","serviceNotFoundTitle":"Nie znaleziono usługi – {{siteName}}","isServiceDownQuestion":"Czy {{service}} nie działa?","serviceStatusDescriptionDown":"{{service}} jest obecnie wyłączony. Sprawdzaj status w czasie rzeczywistym, przeglądaj raporty o ostatnich przestojach {{count}} i przeglądaj 12-godzinny wykres historii.","serviceStatusDescriptionUp":"{{service}} jest aktualnie aktywny. Sprawdzaj status w czasie rzeczywistym, przeglądaj raporty o ostatnich przestojach {{count}} i przeglądaj 12-godzinny wykres historii.","serviceStatusDescriptionMaintenance":"{{service}} ma obecnie przerwę techniczną. Sprawdzaj status w czasie rzeczywistym, przeglądaj raporty o ostatnich przestojach {{count}} i przeglądaj 12-godzinny wykres historii.","serviceStatusDescriptionPartialOutage":"{{service}} ma obecnie częściową awarię. Sprawdzaj status w czasie rzeczywistym, przeglądaj raporty o ostatnich przestojach {{count}} i przeglądaj 12-godzinny wykres historii.","serviceAnnouncementNameDown":"{{service}} ma problemy","serviceAnnouncementNameUp":"{{service}} działa","serviceAnnouncementHeadlineDown":"Zgłoszono awarię {{service}}","serviceAnnouncementHeadlineUp":"{{service}} jest uruchomiony","serviceAnnouncementTextDown":"{{service}} ma obecnie problemy. Raporty użytkowników {{count}} zostały przesłane w ciągu ostatniej godziny. Zobacz status na żywo i wykres raportu 12-godzinnego na {{url}}.","serviceAnnouncementTextUp":"{{service}} jest obecnie sprawny. Raporty użytkowników {{count}} zostały przesłane w ciągu ostatniej godziny. Zobacz status na żywo i wykres raportu 12-godzinnego na {{url}}.","serviceFaqDownQuestion":"Czy {{service}} jest teraz wyłączony?","serviceFaqStatusAnswerDown":"{{service}} ma obecnie problemy. W ciągu ostatniej godziny pojawiły się zgłoszenia użytkowników {{count}}. Sprawdź status na żywo i wykres raportu 12-godzinnego w {{url}}.","serviceFaqStatusAnswerUp":"{{service}} jest obecnie sprawny. W ciągu ostatniej godziny pojawiły się zgłoszenia użytkowników {{count}}. Sprawdź status na żywo i wykres raportu 12-godzinnego w {{url}}.","serviceFaqHowToCheckQuestion":"Jak sprawdzić czy {{service}} nie działa?","serviceFaqHowToCheckAnswer":"Odwiedź {{url}}, aby zobaczyć status {{service}} w czasie rzeczywistym. Strona wyświetla na bieżąco raporty o przestojach przesyłane przez użytkowników oraz 12-godzinny wykres historii, dzięki czemu można stwierdzić, czy {{service}} nie działa lub występują problemy.","breadcrumbHome":"Dom","serviceWebPageName":"Czy {{service}} nie działa? – stan {{service}}","serviceWebPageDescription":"Monitorowanie stanu i przestojów w czasie rzeczywistym dla {{service}}. Sprawdź, czy {{service}} nie działa i przejrzyj historię raportów.","monitorYourWebsiteWithInstatus":"Monitoruj własną stronę za pomocą Instatus!","fromInstatus":"Z Instatus.com","search":"Szukaj…","noOptions":"Brak opcji","yourTimezone":"Twoja strefa czasowa","chooseTimezone":"Wybierz strefę czasową","loginTitle":"Zaloguj się do swojej strony statusu","loginNoMethodsTitle":"Ta strona obecnie nie akceptuje żadnej metody logowania.","loginNoAccess":"Konto, na które się zalogowałeś, nie ma dostępu do tej strony.","continueWithEmail":"Kontynuuj przez e-mail","continueWithSaml":"Kontynuuj przez SAML","usePagePassword":"Użyj hasła strony","continueWithGoogle":"Kontynuuj przez Google","officialUpdates":"Oficjalne aktualizacje","loadingUpdates":"Ładowanie aktualizacji…","noUpdatesAvailable":"Brak dostępnych aktualizacji.","oneUpdate":"{{count}} aktualizacja","manyUpdates":"{{count}} aktualizacji","goToStatusPage":"Przejdź do strony statusu","jumpToUpdate":"Przejdź do tej aktualizacji","officialStatusPage":"Oficjalna strona statusu {{service}}","maintenance":"Konserwacja","notStartedYet":"Jeszcze nie rozpoczęto","searchTimezone":"Szukaj strefy czasowej","noTimezonesFound":"Nie znaleziono stref czasowych","searching":"Wyszukiwanie…","chart":"Wykres","showHistory":"Pokaż historię","viewCurrentStatus":"Zobacz bieżący status","preferences":"Preferencje","appearance":"Wygląd","emailError":"Podaj swój adres e-mail.","noMetricData":"Brak danych dla tego okresu","posted":"Opublikowano","previous":"Poprzednia","addToMicrosoftTeams":"Dodaj do Microsoft Teams","preferMicrosoftTeamsWebhook":"Wolisz użyć adresu URL webhooka?","subscribeEmailDescription":"Wyślemy Ci e-mail, gdy wystąpi incydent lub zaplanowana konserwacja.","subscribeSmsDescription":"Wyślemy Ci SMS, gdy wystąpi incydent lub zaplanowana konserwacja.","subscribeWebhookDescription":"Wyślemy żądanie na Twój adres URL, gdy wystąpi incydent lub zaplanowana konserwacja.","subscribeChatDescription":"Opublikujemy wiadomość w {{channel}}, gdy wystąpi incydent lub zaplanowana konserwacja.","subscribeNewIncidents":"Nowe incydenty i aktualizacje","subscribeScheduledMaintenance":"Zaplanowana konserwacja","subscribeChooseComponents":"Wybierz komponenty","howItWorks":"Jak to działa","signInTo":"Zaloguj się do {{channel}}","chooseWhereToPost":"Wybierz, gdzie mamy publikować","selectComponentsLegend":"Wybierz komponenty, o których chcesz otrzymywać aktualizacje","anErrorOccurred":"Wystąpił błąd","selectAtLeastOneComponent":"Wybierz co najmniej jeden komponent","enterWebhookUrl":"Podaj adres URL webhooka","invalidUrlError":"Podaj prawidłowy adres URL","customize":"Dostosuj","subscribeComponentsLabel":"Komponenty","save":"Zapisz","nextMaintenance":"Następna: {{date}} · {{name}}","latestGeneralNotice":"Najnowsze: {{name}} · {{time}}","youreSubscribed":"Subskrypcja aktywna","backToStatusPage":"Wróć do strony statusu","allComponents":"Wszystkie komponenty","openApp":"Otwórz {{app}}","url":"URL","showSecret":"Pokaż","hideSecret":"Ukryj","copySecret":"Kopiuj","regenerateSecret":"Wygeneruj ponownie","webhookPayloadFormat":"Format danych","webhookUrlHint":"Przy każdej aktualizacji incydentu i konserwacji wyślemy tutaj żądanie JSON.","webhookUrlProtocolError":"Adres URL musi zaczynać się od https:// lub http://","webhookSendTest":"Wyślij test","webhookSendingTest":"Wysyłanie…","webhookSendAgain":"Wyślij ponownie","webhookTestSending":"Wysyłamy przykładowy incydent na Twój adres URL…","webhookTestDelivered":"Przykładowy incydent dostarczony","webhookTestNotDelivered":"Nie dostarczono","webhookTestNotDeliveredHint":"Twój serwer odpowiedział błędem. Sprawdź adres URL i ustawienia, a potem wyślij ponownie.","webhookTestNoResponse":"Brak odpowiedzi","webhookTestNoResponseHint":"Nie udało się połączyć z tym adresem URL. Musi być publiczny i przyjmować żądania z internetu.","webhookRequestSettings":"Ustawienia żądania","webhookReset":"Resetuj","webhookMethod":"Metoda","webhookHeaders":"Nagłówki","webhookNoHeaders":"Brak nagłówków","webhookOneHeader":"1 nagłówek","webhookManyHeaders":"Nagłówki: {{count}}","webhookSigned":"Podpisane","webhookAddHeader":"Dodaj nagłówek","webhookRemoveHeader":"Usuń nagłówek","webhookHeaderName":"Nazwa","webhookHeaderValue":"Wartość","webhookHeaderNeedsFixing":"Jeden z nagłówków wymaga poprawy","webhookSigningSecret":"Sekret podpisu","webhookSigningSecretHint":"Każde żądanie jest podpisywane tym sekretem, więc możesz sprawdzić, czy pochodzi od nas. Zobaczysz go ponownie po zasubskrybowaniu.","webhookHowToVerify":"Jak zweryfikować","webhookFailureEmail":"E-mail w razie problemów z dostarczaniem","webhookFailureEmailHint":"Używany tylko wtedy, gdy Twój adres URL przestanie odpowiadać.","webhookRequest":"Żądanie","webhookFailureAlerts":"Alerty o błędach","webhookSecretLastTime":"Skopiuj go teraz. To ostatni raz, kiedy go pokazujemy.","oneComponent":"1 komponent","numComponents":"Liczba komponentów: {{num}}","intercomUpdated":"Zaktualizowano {{time}}","intercomStartsIn":"za {{time}}","intercomEndsIn":"kończy się za {{time}}","intercomSeeAllUpdates":"Zobacz wszystkie aktualizacje","intercomSeeDetails":"Zobacz szczegóły","intercomEmailMeUpdates":"Wysyłaj mi aktualizacje e-mailem","intercomBack":"Wstecz","intercomCheckInbox":"Sprawdź skrzynkę odbiorczą, aby potwierdzić.","intercomSubscribedAt":"Będziesz otrzymywać aktualizacje na {{email}}.","intercomSubscribeFailed":"Nie udało się zapisać. Spróbuj ponownie później.","intercomOneOtherComponent":"1 inny komponent","intercomOtherComponents":"Inne komponenty: {{count}}","latestUpdateBelow":"Najnowsza aktualizacja poniżej","discordSubscribeCancelled":"Połączenie z Discordem zostało anulowane. Spróbuj ponownie.","subscribersLimitReached":"Ta strona statusu nie przyjmuje obecnie nowych subskrybentów.","siteStatus":"Status {{site}}","viewOnStatusPage":"Zobacz na stronie statusu","scheduledMaintenance":"Zaplanowana konserwacja","channelNowGetsStatusUpdates":"Ten kanał otrzymuje teraz aktualizacje statusu {{site}}.","stopUpdatesRemoveSlackApp":"Aby zatrzymać te aktualizacje, usuń aplikację Instatus z tego kanału.","nowHeroTitle":"Czy nie działa?","nowHeroSubtitle":"Raporty o awariach na żywo dla {{count}} aplikacji i stron — od osób, które z nich korzystają, i z ich własnych stron statusu.","nowDownRightNowCount":"Usługi, które teraz nie działają: {{count}}","nowUpdatedAt":"Zaktualizowano {{time}}","nowSearchPlaceholder":"Spróbuj: {{services}}…","nowPopular":"Popularne","nowYourWatchlist":"Twoja lista obserwowanych","nowSavedOnDevice":"Zapisano na tym urządzeniu","nowEdit":"Edytuj","nowWatchMore":"Obserwuj więcej","nowDownRightNow":"Teraz nie działa","nowRankedByReports":"Według zgłoszeń z ostatniej godziny","nowTimesNormal":"{{count}}× więcej niż zwykle","nowMeTooLabel":"Ja też, {{service}} u mnie nie działa","nowMeTooHint":"Kliknij ▲, jeśli u Ciebie też nie działa. Liczby to zgłoszenia z ostatniej godziny.","nowSeeAll":"Zobacz wszystkie ({{count}})","nowShowFewer":"Pokaż mniej","nowAllQuiet":"Wszystko spokojnie","nowAllQuietBody":"Nic się teraz nie nasila. Wyszukaj usługę, aby ją sprawdzić.","nowFromInstatusTeam":"Od zespołu Instatus","nowBeforeYouGo":"Zanim pójdziesz, od zespołu Instatus","nowCtaHeadingLine1":"Awarie się zdarzają.","nowCtaHeadingLine2":"Dowiedz się o nich pierwszy.","nowCtaMonitor":"Monitoruj","nowCtaMonitorBody":"Pilnujemy Twojej strony i dajemy znać w chwili, gdy przestanie działać.","nowCtaFix":"Napraw","nowCtaFixBody":"Budzimy osobę na dyżurze i zbieramy wszystkich w jednym kanale Slack.","nowCtaShare":"Informuj","nowCtaShareBody":"Aktualizujemy Twoją stronę statusu, żeby użytkownicy dowiedzieli się od Ciebie.","nowStickerDown":"Awaria!","nowStickerPaging":"Wywołujemy: {{name}}…","nowStickerOnIt":"Zajmujemy się tym","nowTakeALook":"Zobacz","nowFreePlan":"Dostępny plan darmowy","nowNotNow":"Nie teraz","nowSpiking":"Nasila się","nowOneReport":"1 zgłoszenie","nowFooterAbout":"Zgłoszenia od ludzi i z oficjalnych stron statusu, odświeżane co minutę. Stworzone przez Instatus.","nowFooterMostChecked":"Najczęściej sprawdzane","nowFooterAllServices":"Wszystkie usługi A–Z","nowFooterSuggest":"Zaproponuj usługę","nowFooterStatusPages":"Strony statusu","nowFooterMonitoring":"Monitoring i dyżury","nowFooterIncidents":"Incydenty w Slacku","nowWatchService":"Obserwuj: {{service}}","nowWatching":"Obserwujesz","nowAnswerDown":"Tak, nie działa","nowAnswerUp":"Nie, działa","nowAnswerMaintenance":"Trwa przerwa techniczna","nowAnswerPartial":"Częściowo nie działa","nowAnswerSummary":"{{reports}} w ostatniej godzinie.","nowAnswerSummarySpike":"{{reports}} w ostatniej godzinie, {{count}}× więcej niż zwykle.","nowChatter":"Rozmowy","nowCommentsLast48h":"Komentarze z ostatnich 2 dni: {{count}}","nowWhatsHappening":"Co się u Ciebie dzieje?","nowPost":"Opublikuj","nowTagNotLoading":"Nie ładuje się","nowTagCantLogIn":"Nie mogę się zalogować","nowTagBackForMe":"Znowu działa","nowShowMoreComments":"Pokaż jeszcze {{count}}","nowAlsoCheck":"Sprawdź też","nowFaqHeading":"{{service}} – awarie: FAQ","nowFaqHowQuestion":"Skąd Instatus Now to wie?","nowFaqHowAnswer":"Łączymy zgłoszenia osób z tej strony z oficjalną stroną statusu {{service}}, którą sprawdzamy co minutę.","nowFaqHowAnswerReportsOnly":"Liczymy zgłoszenia osób z tej strony i co minutę porównujemy je ze zwykłym poziomem dla {{service}}.","nowNotFoundTitle":"Brak wyników dla „{{query}}”","nowDidYouMean":"Czy chodziło o","nowSearchAllServices":"Przeszukaj wszystkie usługi","nowSuggestAddingIt":"Zaproponuj dodanie","nowWhatsBroken":"Co u Ciebie nie działa?","nowPollShareOf":"Udział w {{reports}} w tej godzinie","nowProblemLoading":"Nie ładuje się","nowProblemLogin":"Logowanie","nowProblemErrors":"Błędy","nowProblemApp":"Aplikacja","nowProblemPayments":"Płatności","nowProblemMobileData":"Internet mobilny","nowProblemCalls":"Połączenia","nowProblemHomeInternet":"Internet domowy","nowProblemServers":"Serwery","nowProblemMatchmaking":"Matchmaking","nowProblemMessages":"Wiadomości","nowProblemPlayback":"Odtwarzanie","nowProblemApi":"API","nowProblemOther":"Inne","nowCategories":"Kategorie","nowCategoryAi":"AI i czat","nowCategoryBanking":"Bankowość","nowCategoryPayments":"Płatności","nowCategoryTelecom":"Telekom i ISP","nowCategoryGaming":"Gry","nowCategorySocial":"Social media","nowCategoryStreaming":"Streaming","nowCategoryCloud":"Chmura i dev","nowCategoryShopping":"Zakupy i dostawa","nowCategoryProductivity":"Praca i produktywność","nowAllInCategory":"Wszystkie: {{category}}","nowCategoryTitle":"{{category}} – awarie teraz","nowCategoryDescription":"Raporty o awariach na żywo i status usług z kategorii {{category}} — od osób, które z nich korzystają, i z ich oficjalnych stron statusu.","nowCategoryHeading":"{{category}} – status","nowCategoryDownCount":"Nie działa teraz: {{count}} z {{total}}","nowFaqLastOutageQuestion":"Kiedy była ostatnia awaria {{service}}?","nowFaqLastOutageAnswer":"Zgłoszenia ostatnio nasiliły się {{date}} i uspokoiły po {{duration}}.","nowFaqNoRecentOutage":"Zgłoszenia dla {{service}} nie nasiliły się w ciągu ostatnich 30 dni.","nowAboutAnHour":"około godziny","nowAboutHours":"około {{count}} godz.","nowFaqStatusPageQuestion":"Czy {{service}} ma stronę statusu?","nowFaqStatusPageAnswer":"Tak. {{service}} publikuje aktualizacje na oficjalnej stronie statusu, która obecnie podaje: {{status}}.","nowFaqNoStatusPage":"Nie znaleźliśmy oficjalnej strony statusu dla {{service}}, więc ta strona opiera się na zgłoszeniach od takich osób jak Ty.","nowFaqJustMeQuestion":"Czy {{service}} nie działa u wszystkich, czy tylko u mnie?","nowFaqJustMeAnswerDown":"To nie tylko Ty: {{reports}} w ostatniej godzinie od osób z tym samym problemem.","nowFaqJustMeAnswerUp":"Wygląda na to, że problem jest tylko u Ciebie. Zgłoszenia dla {{service}} są na zwykłym poziomie, więc spróbuj odświeżyć stronę, sprawdzić połączenie albo wylogować się i zalogować ponownie.","nowFaqWhatToDoQuestion":"Co mogę zrobić, jeśli {{service}} nie działa?","nowFaqWhatToDoAnswer":"Sprawdź tę stronę i stronę statusu {{service}}, żeby poznać aktualizacje, i odczekaj kilka minut przed kolejną próbą. Nie instaluj ponownie: jeśli to awaria, naprawa leży po ich stronie.","nowFaqReportQuestion":"Jak zgłosić problem z {{service}}?","nowFaqReportAnswer":"Kliknij „Ja też mam problem” u góry tej strony i wybierz, co nie działa. Twoje zgłoszenie pojawi się na wykresie na żywo w ciągu minuty, a komentarzem możesz dać znać innym, co widzisz.","nowReportsAt":"Zgłoszenia o {{time}}","nowAxisNow":"Teraz","nowFaqProblemsQuestion":"Jakie problemy zgłaszają ludzie z {{service}}?","nowFaqProblemsAnswer":"W ostatniej godzinie większość zgłoszeń dotyczy: {{problems}}.","nowFaqProblemsNone":"W ostatniej godzinie nikt nie napisał, co nie działa w {{service}}. Jeśli u Ciebie coś nie działa, wybierz to powyżej, żeby inni to zobaczyli.","nowServiceSubtitle":"Status {{service}} na żywo, zgłoszenia awarii i problemy z ostatnich 12 godzin.","nowVisitWebsite":"Odwiedź stronę","nowFaqWhatIsQuestion":"Czym jest {{service}}?","nowStickerOnCall":"{{name}} już się tym zajmuje","nowStickerAllGood":"Wszystko gra","nowCtaMonitorDetail":"Sprawdzanie strony, API i ping","nowCtaFixDetail":"Dyżury i eskalacje","nowCtaShareDetail":"Strona statusu na Twojej domenie","nowFaqWhatToDoAnswerNoStatusPage":"Sprawdź tę stronę, żeby poznać aktualizacje, i odczekaj kilka minut przed kolejną próbą. Nie instaluj ponownie: jeśli to awaria, naprawa leży po ich stronie.","nowPostedOnX":"opublikowano na X","nowViewOnX":"Zobacz na X","webhookTurnedOff":"Webhook wyłączony","webhookTurnedOffTitle":"Wyłączyliśmy Twój webhook","webhookTurnedOffBody":"Mieliśmy problem z dostarczaniem aktualizacji statusu do Twojego punktu końcowego, więc przestaliśmy je wysyłać. Gdy zacznie odpowiadać kodem statusu 2xx, możesz włączyć go ponownie.","webhookEndpoint":"Punkt końcowy","webhookResubscribe":"Zasubskrybuj webhook ponownie","webhookTurnedOffFooter":"Wysłano, ponieważ ten adres jest właścicielem subskrypcji webhooka w {{host}}.","nowCookiesPrompt":"Używamy plików cookie do analityki i reklam.","nowCookiesReject":"Odrzuć","nowCookiesAccept":"Akceptuj","nowCookiesChoose":"Wybierz pliki cookie","nowCookiesTitle":"Wybór plików cookie","nowCookiesAnalytics":"Analityka","nowCookiesAnalyticsDescription":"Google Analytics","nowCookiesMarketing":"Marketing","nowCookiesMarketingDescription":"Meta Pixel i Rewardful","nowCookiesGpcNote":"Wyłączone: Twoja przeglądarka wysłała Global Privacy Control.","nowCookiesRejectAll":"Odrzuć wszystkie","nowCookiesSave":"Zapisz","nowPrivacyChoices":"Twoje ustawienia prywatności","nowCookiesNecessaryNote":"Niezbędne pliki cookie są zawsze włączone.","nowCookiesPrivacyPolicy":"Polityka prywatności"},"url":"status.dk4q.com","componentsUptime":{"cmmh3vr8f06psaa3x6hnoq5li":{"10":"100.0","notices":["cmvy8p6ig000007s4cwx3ohl1"],"outages":[{"from":"2026-11-01T19:45:23.854Z","to":"2026-11-01T19:46:27.898Z","status":"MAJOROUTAGE","noticeId":"cmvy8p6ig000007s4cwx3ohl1"}],"uptime":"99.86"},"cmmh3x8u60dak12on7u7otwkk":{"10":"100.0","notices":["cmvy8osnd000507phfmazyooh"],"outages":[{"from":"2026-11-01T19:45:02.240Z","to":"2026-11-01T19:45:44.699Z","status":"MAJOROUTAGE","noticeId":"cmvy8osnd000507phfmazyooh"}],"uptime":"99.93"},"cmmh3wlq706qjaa3xwsrtcyp1":{"10":"100.0","notices":["cmvy8oorb000007of8e4fxmjd"],"outages":[{"from":"2026-11-01T19:45:00.880Z","to":"2026-11-01T19:46:37.255Z","status":"MAJOROUTAGE","noticeId":"cmvy8oorb000007of8e4fxmjd"}],"uptime":"99.86"},"cmmh3ly1d06mlaa3xhep1ak75":{"10":"100.0","notices":[],"outages":[],"uptime":"100.0"}},"children":"$L36"}]

Dk4Q - roblox.dk4q.com is back up – Szczegóły incydentu

Wszystkie systemy sprawne

roblox.dk4q.com is back up